Le Hard Court Bike Polo

"la traduction anglaise peut être approximative car généré automatiquement"

Principe :

extrait wikipedia

Le hardcourt bike polo (Hard-court pour terrain dur) est une variante du vélo polo traditionnel, dans laquelle deux équipes s'affrontent sur une surface dure, dans un espace rectangulaire fermé, avec deux cages de part et d'autre du terrain.

Les joueurs se déplacent à vélo et utilisent des maillets afin de manier une balle pour la projeter dans le but adverse.

Le jeu se déroule à trois contre trois avec pour objectif de marquer plus de buts que l'adversaire.

Il peut être appelé « Hardcourt », mais nous retrouvons plus généralement à travers le monde l’appellation « bike polo ».

Le jeu ayant ses origines aux États-Unis, le vocabulaire anglais n'a été que très peu traduit dans d'autres langues afin de facilité les échanges. Ainsi, la communauté venant de tous les pays, échange généralement en anglais.


Chronologie :

traduction du site EHBA

  • 1999 : Hardcourt bike polo est né à Seattle aux États-Unis.
  • 2001 : Le jeu s'étend à la côte est des États-Unis.
  • 2002 : Le premier club est né. The Axles of Evil, Portland, États-Unis.
  • 2003 : Une démonstration est faite au CMWC. Seattle.
  • 2004 : Premier tournoi. WSPI, Portland.
  • 2005 : règle du tap out est introduite.
  • 2006 : Le bike polo arrive en Europe.
  • 2008 : Le bike polo se répand dans le monde entier. Le premier championnat nord-américain se dispute à Chicago aux États-Unis. Le premier championnat du monde se dispute à Toronto au Canada. Le premier forum en ligne spécifique au bike polo est créé : Bikepolo.ca, puis Leagueofbikepolo.com.
  • 2009 : le premier championnat d'Europe à Londres au Royaume-Uni. Premier FTW (Femme-Trans-Women) féminin est organisé. Ladies Army se dispute à Vancouver au Canada.
  • 2010 : Premier championnat du monde en Europe à Berlin. Création de la NAH (North American Hardcourt Bike Polo Association). Le premier règlement officiel est rédigé par la NAH.
  • 2011 : Le premier règlement européen est écrit. Le premier outil de gestion des tournois est créé : podiumbikepolo.com. Construction du premier terrain permanent spécifique au bike polo à Vancouver. Le premier tournoi Co-Ed en Europe est joué. Hell's Belles Vol. 1. Londres.
  • 2012 : Première équipe européenne à remporter le championnat du monde : Call Me Daddy. - Premier FTW (Femme-Trans-Women) en Europe est organisé. Hell’s Belles Vol. 2. Londres.
  • 2013 : le bike polo atteint son pic de croissance.
  • 2014 : Création de l'European Hardcourt Bikepolo Association (EHBA).
  • 2015 : Le premier tournoi professionnel : Professional hardcourt bike polo, PHBP. - La « crease » et « interference » sont ajoutés au règlement.
  • 2016 : premier championnat du monde dans la région ANZ (Australie et Nouvelle-Zélande) à Timaru, en Nouvelle-Zélande. Premier championnat européen en format « squad ». Coupe du Dominion, Turin.
  • 2017 : Premier championnat nord-américain au format « squad » à Frederick, États-Unis. - Premier championnat du monde en format « squad » à Lexington.
  • 2018 : Le premier règlement officiel par l'EHBA est rédigé.
  • 2019 : Premier championnat du monde en Amérique latine à Córdoba .